TI-PAWOL... langage imagé des Antilles
Publié le 29 septembre 2018
(887 lectures)
~ Créole
° français
~ Le cafard, n'a jamais raison devant la poule.
° La raison du plus fort est toujours la meilleure.
~ Même bête, même poil.
° Tel père, tel fils.
~ Appuie sur la tête pour voir si la queue bouge.
° Prêche le faux pour savoir le vrai.
~ IL ne faut pas confondre les cocos et les abricots.
° IL ne faut pas mélanger les serviettes et les torchons.
~ Seins debout ne durent qu'un temps.
° La jeunesse n'est pas éternelle.
~ On peut être petit et faire de gros étrons.
° IL ne faut pas se fier aux apparences.
~Les bœufs à l'avant du troupeau, boivent l'eau claire.
° Les premiers arrivés, sont les mieux servis.
~ Le fruit qui veut mûrir, pousse sous les feuilles
° Pour vivre heureux, vivons cachés. ( pour moi perso c'est couché )
~ Si tu avales une noix de coco, tu dois faire confiance à ton anus.
° L a confiance se construit à deux.
~ Être d'accord comme la bague et le doigt.
° Être comme cul et chemise.
~ Le gros coq, fait ce qu'il veut, le petit coq ce qu'il peut.
° Â chacun selon ses moyens.
~Être triste comme les fesses d'un mort.
°Être très triste
~ Trop se presser, ne hâte pas le lever du jour.
° IL ne faut pas confondre vitesse et précipitation.
~ Une petite voile, peut servir à un grand bateau.
° On a toujours besoin, d'un plus petit que soi
( une PUB d'époque... On a toujours besoin de petits pois chez soi)
~ Ce sont les grains de riz, qui font les sacs de riz.
° Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
~ Si je ne déjeune pas, je souperai.
° IL faut toujours garder espoir.
~ Quand le jardin est loin, les gombos*** pourrissent
*** petits légumes
° Loin des yeux, loin du cœur.
~ C'est la marmite, qui dit au chaudron, que son cul est noir.
° C'est l'hôpital qui se moque de la charité.
~ Si on ne dort pas dans le poulailler, on ne sait pas si les poules ronflent.
° IL ne faut pas parler de ce que l'on ignore.
~ Les grands doivent écouter les petits, et les petits, écouter les grands.
° Le savoir n'a pas d' âge.
~ Qui est le père des enfants, seule la mère le sait.
° IL n'y a pas de plus grand secret, que la paternité.
(mon papa disait ... la vache est à moi ...le veau est à moi)
À bientôt pour jouer ensemble, si vous le voulez bien ! Claude
° français
~ Le cafard, n'a jamais raison devant la poule.
° La raison du plus fort est toujours la meilleure.
~ Même bête, même poil.
° Tel père, tel fils.
~ Appuie sur la tête pour voir si la queue bouge.
° Prêche le faux pour savoir le vrai.
~ IL ne faut pas confondre les cocos et les abricots.
° IL ne faut pas mélanger les serviettes et les torchons.
~ Seins debout ne durent qu'un temps.
° La jeunesse n'est pas éternelle.
~ On peut être petit et faire de gros étrons.
° IL ne faut pas se fier aux apparences.
~Les bœufs à l'avant du troupeau, boivent l'eau claire.
° Les premiers arrivés, sont les mieux servis.
~ Le fruit qui veut mûrir, pousse sous les feuilles
° Pour vivre heureux, vivons cachés. ( pour moi perso c'est couché )
~ Si tu avales une noix de coco, tu dois faire confiance à ton anus.
° L a confiance se construit à deux.
~ Être d'accord comme la bague et le doigt.
° Être comme cul et chemise.
~ Le gros coq, fait ce qu'il veut, le petit coq ce qu'il peut.
° Â chacun selon ses moyens.
~Être triste comme les fesses d'un mort.
°Être très triste
~ Trop se presser, ne hâte pas le lever du jour.
° IL ne faut pas confondre vitesse et précipitation.
~ Une petite voile, peut servir à un grand bateau.
° On a toujours besoin, d'un plus petit que soi
( une PUB d'époque... On a toujours besoin de petits pois chez soi)
~ Ce sont les grains de riz, qui font les sacs de riz.
° Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
~ Si je ne déjeune pas, je souperai.
° IL faut toujours garder espoir.
~ Quand le jardin est loin, les gombos*** pourrissent
*** petits légumes
° Loin des yeux, loin du cœur.
~ C'est la marmite, qui dit au chaudron, que son cul est noir.
° C'est l'hôpital qui se moque de la charité.
~ Si on ne dort pas dans le poulailler, on ne sait pas si les poules ronflent.
° IL ne faut pas parler de ce que l'on ignore.
~ Les grands doivent écouter les petits, et les petits, écouter les grands.
° Le savoir n'a pas d' âge.
~ Qui est le père des enfants, seule la mère le sait.
° IL n'y a pas de plus grand secret, que la paternité.
(mon papa disait ... la vache est à moi ...le veau est à moi)
À bientôt pour jouer ensemble, si vous le voulez bien ! Claude