SI vous allez vivre au Québec, et, si vous allez chercher vos enfants à la sortie de l'école, surtout ne dites pas "je viens récupérer mes gosses" vous piqueriez un fard.

Adorables Québecois

SI vous allez vivre au Québec, et, si vous allez chercher vos enfants à la sortie de l'école, surtout ne dites pas "je viens récupérer mes gosses" vous piqueriez un fard.

Ecrit par l'Ordissinaute claudLo

           TRADUCTION  DU  FRANÇAIS   EN   QUÉBÉCOIS
                                                          
             Français                                              Québecois                          
Claquettes   =  Gougounes

Chaussettes   =  Bas

Petites culottes =  Bobettes                               
Soutien gorge   =   Brassière 
      
Décolleté =  Craquelle

Gants   =  Mitaines

Bonnet =  Tuque

Manteau   =   Froque

Petite amie   =  Blonde
           
Petit ami  =  Chum 

Belle femme  =  Pitoune

Bel homme    =  Pétard

Allumeuse    =  Agace-pissette

Séducteur   = crosseur                                      
Couilles   =    gosses                                       
Fesses = Foufounes

 Seins =  Boules
     

Boisson  = Breuvage

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
PRENEZ LA SUITE POUR JOUER AVEC MOI ... CETTE  LISTE  N'EST PAS EXHAUSTIVE  À VOTRE TOUR DE L'ALLONGER... FOUINEZ,  ET BONNE RÉCOLTE...
Amicalement