Ce photographe met à l'honneur les plus belles devantures de boutiques de Paris...
Et nous offre un véritable plongeon dans le temps ! Pour avoir pignon sur rue, posséder une belle boutique, et surtout une belle devanture, c'est tout un art !
Dans le temps, les commerçants rivalisaient d'invention afin d’appâter le chaland dans leurs magasins : marbrures, dorures, amples vitrines en verre soufflé, mosaïques... Tout était fait pour que la façade soit la plus chatoyante, la plus belle, la plus pimpante possible pour donner envie aux passants de pousser la porte !
Oui, on a beau dire, ces anciennes échoppes avaient vraiment du style. Aujourd'hui, il n'en subsiste malheureusement que quelques-unes...
Heureusement, grâce au travail du talentueux photographe Sebastien Erras, vous allez pouvoir vous faire plaisir aux yeux : cet artiste Allemand aen effet compilé, dans une série de photographies, les plus belles devantures de la ville de Paris ! Chacune de ces façades représente une époque, un métier, un esprit, un savoir-faire, un quartier spécifique de la ville.
Vous allez redécouvrir la capitale avec ces photos de magasins qui donnent vraiment envie d'en franchir le seuil, de faire tinter la clochette, de se remplir les narines d'une bonne odeur de vieux cuir, de confiseries, de bois ou de pain chaud, et d'explorer tous les mystères et les objets merveilleux qu'ils doivent certainement receler !
Voici notre sélection de sorties à Paris, mais aussi en proche banlieue.
On la disait en perte de vitesse, mais la fête d’Halloween continue d’en faire frissonner plus d’un. A Paris, de nombreux événements et animations ont lieu pour l’occasion avant, pendant et après le weekend de la Toussaint. Voici notre sélection terrifiante pour les enfants !
Festival Halloween à Disneyland Paris : Comme tous les ans, Disneyland Paris fête bien sûr Halloween en très grand. Spectacles, distributions de bonbons, rencontres avec les méchants cultes de la maison, photos souvenirs, tout un programme festif et féerique, en compagnie des incontournables Mickey, Minie ou Donald. Lors de la soirée spéciale du 31 octobre 2016, les Méchants Disney seront plus que jamais à l’honneur, bien décidés à vous faire frissonnerde plaisir. Mais peut-être essaieront-ils de vous jouer des tours ! Aux côtés de personnages Disney déguisés pour l’occasion, amusez-vous à vous faire peur à travers les différentes attractions du Parc Disneyland dans une atmosphère magique et mystérieuse.
Halloween au Manoir de Paris : S’il y a bien un lieu de la capitale qui se devait de fêter dignement la fête de l’horreur, c’est le Manoir de Paris, dédié aux légendes parisiennes les plus effrayantes. A partir de la mi-octobre, tout le Manoir de Paris passe en mode Halloween. Il s’agit d’un spectacle inédit, dont le niveau de peur est fortement revu à la hausse ! Nouveaux décors, personnages, effets, scènes, sons... le Manoir est totalement changé pendant la période d’Halloween. Préparez-vous à une expérience effrayante et intense ! Pendant Halloween, le tarif adulte est de 25 euros, le tarif enfant (-15ans inclus, sur présentation d’un justificatif) est de 20 euros. Il estégalement possible de prendre des billets fastpass (coupe-file) à 35 euros, afin d’entrer directement dans le spectacle sans faire la file d’attente.
Halloween au Musée Grévin : En exclusivité durant les vacances de la Toussaint, Grévin Paris va vous faire frissonner de peur. L’occasion de faire découvrir aux grands comme aux petits une autre facette du musée tout en s’amusant et où les visiteurs pourront profiter d’un cadre totalement inédit. Au programme, deux expériences inédites. En journée, pour la famille, Grévin Paris vous invite à pénétrer dans un univers surprenant avec un décor originalmais bon enfant sur tout le parcours. En soirée, pour les plus courageux en quête de sensations fortes, Grévin prolongera l’expérience àpartir de 20h en se transformant en effroyable cabinet fantastique. Atmosphère inquiétante, décoration angoissante, collections macabres... en sortirez-vous indemne ?
Halloween au Château de Thoiry : L’ambiance sera beaucoup calme et intimiste qu’à Disney ou qu’au Manoir de Paris. Le soir d’Halloween, le château est témoin d’un étrange spectacle. Les anciens habitants du château reviennent à la vie et errent dans les jardins… Guidés par les gardiennes immortelles du château, il faudra beaucoup de courage aux jeunes visiteurs pour venir à bout de ce périple et rentrer indemne. Des rencontres étranges et effrayantes risquent de leur glacer le sang… Avant de pouvoir se rassasier des traditionnels bonbons, il leur faudra goûter aux délicieuses araignées et scarabées ainsi que réussir les épreuves infligées par les différents monstres et fantômes du château…
Festival Halloween Nature à Levallois : Le Festival Halloween Nature (anciennement "Festival Mondes Ludiques") se déroulera pendant les vacances de la Toussaint, du 24 au 29 octobre 2016. Parmi ses temps forts, notons une Nuit des Jeux le vendredi 28 octobre et un Bal Halloween en famille le samedi 29 octobre au soir. La Maison de la Pêche et de la Nature de Levallois propose aux familles de venir s’initier à de très nombreux jeux de sociétés, destinés à tous les âges, et correspondant à divers univers, seuls ou en compagnie d’animateurs. Plus de 300 m2 de jeux de société !
Faire pousser des plantes sur ses ongles: la nouvelle tendance nail art.
Avoir la main verte n’aura jamais été aussi facile. Ce n’est pas une blague: vous pouvez désormais faire pousser des plantes sur vos ongles. L’artiste australienne Roz Borg a mis au point une technique qui lui permet d’avoir des succulentes – ces plantes grasses que l’on voit partout en ce moment – sur le bout des doigts. Roz Borg utilise de la colle florale afin de fixer les petites plantes à des prothèses ongulaires, qu’elle applique ensuite sur ses propres ongles. La technique lui prend environ une heure par main, et si le résultat n’est pas très pratique, il n’en reste pas moins impressionnant. « Les gens n’en reviennent pas quand ils réalisent que ce sont des vraies plantes. Certains trouvent ça répugnant, mais la plupart adorent! », a-t-elle confié au Huffington Post. Avec le temps, l’adhésif floral fini par se décoller, et Roz peut remettre ses succulentes en pot. « Elles peuvent ensuite grandir joyeusement. C’est une main verte temporaire », conclut-elle avec humour. (Source : RTL)
Un perroquet trahi l’infidélité d’un Koweïtien avec la femme de ménage Il est d’usage de dire que la vérité sort de la bouche des enfants… Alors,pourquoi pas aussi de celle des perroquets, comme vient de le vivre un Koweïtien dont l’adultère a été révélé par son animal de compagnie. Ce dernier aurait commencé à répéter devant sa femme des phrases « cochonnes » que l’époux avait adressées à sa servante. L’épouse a alors commencé à se poser des questions, vu que son mari ne lui avait jamais dit de telles grivoiseries ! Après avoir eu assez de soupçons sur les infidélités de son mari, la femme est allée voir la police pour dénoncer son homme qui risquait gros : au Koweït, l’adultère est passible de prison ou de travaux communautaires.
Mais heureusement pour lui, le tribunal a refusé de considérer les paroles du perroquet comme une preuve. Celui-ci aurait pu entendre ceci à la télévision ou dans un film et non de la bouche du mari. Cependant, ce n’est pas la première fois qu’un perroquet dévoile le « pot aux roses ». En 2006 aux Etats-Unis, un perroquet avait répété devant un homme « Je t’aime Gary », ce dernier étant le collègue de sa femme sur qui il avait déjà de sérieux soupçons.
Bordeaux vient de recevoir le titre de “ville la plus tendance du monde” Lonely Planet, le premier éditeur de guide de voyage au monde a nommé la ville de Bordeaux comme la ville la plus tendance du monde, pour 2017. DGS vous en dit plus.
Dans son Best Of 2017, Lonely Planet récompense d’un titre dix villes, régions et pays comme étant les lieux à visiter. C’est donc devant Le Cap, Los Angeles, et Lisbonne que se place Bordeaux, bientôt à 2h de Paris grâce à la prochaine LGV (Liaison à Grande Vitesse).
Bordeaux sur la Garonne Célèbre pour son vin, la cité a aussi connu un ravalement de façade avec la toute récente transformation des berges, le renouveau des transports en commun et les constructions et aménagements urbains de sa rive droite. De plus, la moitié de la ville avait été inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco en 2007. Et cerise sur le gâteau, la gastronomie et la vie nocturne de la « Belle endormie » ne devrait laisser personne sur sa faim ! Mais Paris n’est jamais en reste, découvrez “Paris, on t’aime aussi” : un somptueux hommage à la diversité et l’effervescence de la capitale.
CHAPEAUX DE SORCIERE EN FEUTRE par Kate KOPROWSKI Sa marque, HandiCraftKate, est devenue une collection de créations fantaisie et pour elle "fait à la main" signifie l'artisanat, l'unicité et la personnalité.
Cette locution s’applique à l’importun qui a constamment les mêmes exigences et qui tient toujours le même langage. On dit aussi : C’est toujours la même antienne. Dans l’auteur latin Térence (Phorm. 3, 5, 10), nous trouvons ces mots : Cantilenam eamdem canit que nous avons reproduits littéralement. Erasme disait que rien n’était plus odieux que ce qui était toujours la même chose.
Le chanteur de complaintes
On a exprimé cette pensée dans toutes les langues et sur tous les tons. En allemand, on l’interprète de plusieurs manières : Immer das alte Lied singen, die alte Leier spielen, ce qui veut dire : Chanter toujours la vieille chanson, faire sonner la vieille lyre, ou bien : Immerzu ein Liedlin singen, uff einer Geigen liegen, ce qui signifie Chanter toujours la petite chanson, jouer sur la même corde, et encore das ist ein versungen und verklungen Lied, qui se traduit ainsi : C’est une chanson trop rebattue ou passée de mode. Les Italiens s’expriment ainsi : E sempre la solita canzone (ce qui est mot à mot la traduction de notre locution française), ou bien ainsi : Dire sempre la stessa cantilena, cantare la medesima antifona, ce qui signifie : Dire toujours la même cantilène, chanter toujours la même antienne. Malheur au ménestrel qui, négligeant de varier son répertoire, répétait toujours la même chanson. Trois fois heureux, au contraire, celui qui savait dire la chanson nouvelle, celle qui piquait la curiosité et agrémentait l’oreille, celle enfin qu’on écoutait et qu’on chantait avec plaisir : Neue Liedlin singt Man gern, disent encore les Allemands, ce qui signifie : Nouveau chant plaît aux gens.
Espelette, la tradition a du piquant! Les 29 et 30 octobre, le délicieuxvillage du Pays basque célébrera le fameux piment qui décore ses maisons et relève sa cuisine. En 1967, de jeunes Ezpeletars veulent animer leur village. L’und’eux, Michel Darraidou, propose de lancer une fête duPiment en hommage à cette plante qui s’épanouit si bien sur leur terroir. Avec ses copains, il distribue des tracts dèsl’année suivante dans toute la région. Et bingo, dans le très chic café Le Farnié, des notables de la Confrérie du jambon de Bayonne lui proposent de parrainer une Confrérie du piment!
En 1969, ses pairs intronisent Michel Darraidou premier grand maître devant la ferme Elizaldea. La fête prend de l’ampleur. "À l’époque, rappelle André Darraidou, frère de Michel, l’ezpeletako biperra est encore un truc de bonne femme cultivé dans un coin du potager." Mais sa renommée parvient à l’oreille de chefs étoilés comme les Landais Alain Dutournier et Michel Guérard. Ce condiment, le seul de France classé enAOC depuis 2000, s’impose alors comme l’un des emblèmesdu Pays basque. De culture d’appoint, il devient la ressource principale pour plus de 150 exploitants. C’est dire si les habitants attendent ce fameux week-end de fête! Dès lesamedi, 200 producteurs du Sud-Ouest s’installent dans les rues du village. Avec ses colliers de piments dégringolant le longdes solides maisons aux volets rouges et verts,
• Espelette, un village d’opérette!Alors, pas question d’y vendren’importe quoi. Pour les saveurs du marché, seuls les producteurs locaux sont conviés, proposant gâteaux basques et foiesgras, confitures de cerises et Ossau-Iraty, miel et pimenten chutney… Si danses, choeurs et tamborradas animent le samedi, les aficionados se réservent pour le dimanche.
Toutcommence à 10 heures avec la messe. Les jeunes gens,coiffés de bérets ou de tresses fleuries, s’avancent avec leurs corbeilles débordant de piments. En grande tenue, 200 membres des 45 confréries invitées les accompagnent. Les Jabotiers de Saint-Sever, défenseurs des oies et canards gras, chapons et poulets des Landes côtoient les membres de L’Operne de Biarritz, amateurs de ce mollusque que l’on appelle poucepied en Bretagne.
Comme les milliers de spectateurs qui regardent la messe sur un écran géant, ils assistent à la bénédiction du piment. Puis une dizaine de sportifs, cuisiniers, journalistes et représentants de la culture basque sont intronisés dans le village.
Depuis1970, la confrérie décerne aussi un prix à un sportif qui s’est distingué pour ses vertus de combativité, comme YohannDiniz, recordman du monde du 20 km marche, ou Claude Onesta, entraîneur de l’équipe de handball, championne du monde.
Maisl’heure du banquet approche. Et là, c’est du sérieuxavec mille convives à régaler. Car le programme est copieux: aprèsune sangria, les fêtards partagent du tripotx à la piperade,puis de l’axoa, suivi par du fromage et un gâteau basque. Les plus courageux se lancent ensuite dans des danses ou se défient à une pelote à mains nues avant de finir la journée en beauté avec le Festival de bandas.
PAR ICI LE BANQUET! La participation s’élève à 25€. Réservation nécessaire à l’Office du tourisme d'Espelette au 05 59 93 9502.
Navettes depuis Bayonne, Souraïde, Saint-Péesur- Nivelle et Cambo-Les-Bains.
La famille de Liam Emmery ne se souvenait plus qu'il avait élaboré ce projet. Sa femme explique que lui-même n'en avait plus reparlé, suite à un accident de voiture qui avait affecté son cerveau. La surprise a donc été totale pour eux, et la fierté immense.
Et nous offre un véritable plongeon dans le temps !
Pour avoir pignon sur rue, posséder une belle boutique, et surtout une belle devanture, c'est tout un art !
Dans le temps, les commerçants rivalisaient d'invention afin d’appâter le chaland dans leurs magasins : marbrures, dorures, amples vitrines en verre soufflé, mosaïques... Tout était fait pour que la façade soit la plus chatoyante, la plus belle, la plus pimpante possible pour donner envie aux passants de pousser la porte !
Oui, on a beau dire, ces anciennes échoppes avaient vraiment du style.
Aujourd'hui, il n'en subsiste malheureusement que quelques-unes...
Heureusement, grâce au travail du talentueux photographe Sebastien Erras, vous allez pouvoir vous faire plaisir aux yeux : cet artiste Allemand aen effet compilé, dans une série de photographies, les plus belles devantures de la ville de Paris ! Chacune de ces façades représente une époque, un métier, un esprit, un savoir-faire, un quartier spécifique de
la ville.
Vous allez redécouvrir la capitale avec ces photos de magasins qui donnent vraiment envie d'en franchir le seuil, de faire tinter la clochette, de se remplir les narines d'une bonne odeur de vieux cuir, de confiseries, de bois ou de pain chaud, et d'explorer tous les mystères et les objets merveilleux qu'ils doivent certainement receler !
Voici notre sélection de sorties à Paris, mais aussi en proche banlieue.
On la disait en perte de vitesse, mais la fête d’Halloween continue d’en faire frissonner plus d’un. A Paris, de nombreux événements et animations ont lieu pour l’occasion avant, pendant et après le weekend de la Toussaint. Voici notre sélection terrifiante pour les enfants !
Festival Halloween à Disneyland Paris : Comme tous les ans, Disneyland Paris fête bien sûr Halloween en très grand. Spectacles, distributions de bonbons, rencontres avec les méchants cultes de la maison, photos souvenirs, tout un programme festif et féerique, en compagnie des incontournables Mickey, Minie ou Donald.
Lors de la soirée spéciale du 31 octobre 2016, les Méchants Disney seront plus que jamais à l’honneur, bien décidés à vous faire frissonnerde plaisir. Mais peut-être essaieront-ils de vous jouer des tours ! Aux côtés de personnages Disney déguisés pour l’occasion, amusez-vous à
vous faire peur à travers les différentes attractions du Parc Disneyland dans une atmosphère magique et mystérieuse.
Halloween au Manoir de Paris : S’il y a bien un lieu de la capitale qui se devait de fêter dignement la fête de l’horreur, c’est le Manoir de Paris, dédié aux légendes parisiennes les plus effrayantes.
A partir de la mi-octobre, tout le Manoir de Paris passe en mode Halloween. Il s’agit d’un spectacle inédit, dont le niveau de peur est fortement revu à la hausse ! Nouveaux décors, personnages, effets, scènes, sons... le Manoir est totalement changé pendant la période
d’Halloween. Préparez-vous à une expérience effrayante et intense !
Pendant Halloween, le tarif adulte est de 25 euros, le tarif enfant (-15ans inclus, sur présentation d’un justificatif) est de 20 euros. Il estégalement possible de prendre des billets fastpass (coupe-file) à 35 euros, afin d’entrer directement dans le spectacle sans faire la file d’attente.
Halloween au Musée Grévin : En exclusivité durant les vacances de la Toussaint, Grévin Paris va vous faire frissonner de peur. L’occasion de faire découvrir aux grands comme aux petits une autre facette du musée tout en s’amusant et où les visiteurs pourront profiter d’un cadre totalement inédit. Au programme, deux expériences inédites. En journée, pour la famille, Grévin Paris vous invite à pénétrer dans un univers surprenant avec un décor originalmais bon enfant sur tout le parcours. En soirée, pour les plus courageux en quête de sensations fortes, Grévin prolongera l’expérience àpartir de 20h en se transformant en effroyable cabinet fantastique.
Atmosphère inquiétante, décoration angoissante, collections macabres... en sortirez-vous indemne ?
Halloween au Château de Thoiry : L’ambiance sera beaucoup calme et intimiste qu’à Disney ou qu’au Manoir de Paris. Le soir d’Halloween, le château est témoin d’un étrange spectacle. Les anciens habitants du château reviennent à la vie et errent dans les jardins… Guidés par les gardiennes immortelles du château, il faudra beaucoup de courage aux jeunes visiteurs pour venir à bout de ce périple et rentrer indemne. Des rencontres étranges et effrayantes risquent de leur glacer le sang…
Avant de pouvoir se rassasier des traditionnels bonbons, il leur faudra goûter aux délicieuses araignées et scarabées ainsi que réussir les épreuves infligées par les différents monstres et fantômes du château…
Festival Halloween Nature à Levallois : Le Festival Halloween Nature (anciennement "Festival Mondes Ludiques") se déroulera pendant les vacances de la Toussaint, du 24 au 29 octobre
2016. Parmi ses temps forts, notons une Nuit des Jeux le vendredi 28 octobre et un Bal Halloween en famille le samedi 29 octobre au soir.
La Maison de la Pêche et de la Nature de Levallois propose aux familles de venir s’initier à de très nombreux jeux de sociétés, destinés à tous les âges, et correspondant à divers univers, seuls ou en compagnie d’animateurs. Plus de 300 m2 de jeux de société !
Hard Rock Cafe Paris - Halloween Party : Dimanche 30 octobre, de 11h à 16h, les charmants p’tits monstres serontattendus au Hard Rock Cafe Paris pour célébrer Halloween comme il se
doit... L’établissement sera entièrement redécoré, les enfants seront accueillis par Frankenstein puis invités à réaliser un parcours hanté.
Ils recevront ensuite une pochette avec de vrais cadeaux pour les remercier pour leur courage !
Les parents ne seront pas en reste puisqu’une soirée Rockin’Dead leur sera proposée dès le lendemain avec un cocktail détonnant entre zombies et squelettes. A la nuit tombée, des chorégraphies surprenantes rythmeront le pas des "Rockin’Dead" dans une ambiance digne de
"Thriller".
Àlire aussi.......
la nouvelle tendance nail art.
Avoir la main verte n’aura jamais été aussi facile.
Ce n’est pas une blague: vous pouvez désormais faire pousser des plantes
sur vos ongles. L’artiste australienne Roz Borg a mis au point une
technique qui lui permet d’avoir des succulentes – ces plantes grasses
que l’on voit partout en ce moment – sur le bout des doigts.
Roz Borg utilise de la colle florale afin de fixer les petites plantes à
des prothèses ongulaires, qu’elle applique ensuite sur ses propres
ongles. La technique lui prend environ une heure par main, et si le
résultat n’est pas très pratique, il n’en reste pas moins
impressionnant. « Les gens n’en reviennent pas quand ils réalisent que
ce sont des vraies plantes. Certains trouvent ça répugnant, mais la
plupart adorent! », a-t-elle confié au Huffington Post.
Avec le temps, l’adhésif floral fini par se décoller, et Roz peut remettre
ses succulentes en pot. « Elles peuvent ensuite grandir joyeusement.
C’est une main verte temporaire », conclut-elle avec humour.
(Source : RTL)
Il est d’usage de dire que la vérité sort de la bouche des enfants… Alors,pourquoi pas aussi de celle des perroquets, comme vient de le vivre un Koweïtien dont l’adultère a été révélé par son animal de compagnie.
Ce dernier aurait commencé à répéter devant sa femme des phrases « cochonnes » que l’époux avait adressées à sa servante. L’épouse a alors commencé à se poser des questions, vu que son mari ne lui avait jamais dit de telles grivoiseries !
Après avoir eu assez de soupçons sur les infidélités de son mari, la femme est allée voir la police pour dénoncer son homme qui risquait gros : au Koweït, l’adultère est passible de prison ou de travaux communautaires.
Mais heureusement pour lui, le tribunal a refusé de considérer les paroles du perroquet comme une preuve. Celui-ci aurait pu entendre ceci à la télévision ou dans un film et non de la bouche du mari.
Cependant, ce n’est pas la première fois qu’un perroquet dévoile le « pot aux roses ». En 2006 aux Etats-Unis, un perroquet avait répété devant un homme « Je t’aime Gary », ce dernier étant le collègue de sa femme sur qui il avait déjà de sérieux soupçons.
Lonely Planet, le premier éditeur de guide de voyage au monde a nommé la ville de Bordeaux comme la ville la plus tendance du monde, pour 2017. DGS vous en dit plus.
Dans son Best Of 2017, Lonely Planet récompense d’un titre dix villes, régions et pays comme étant les lieux à visiter. C’est donc devant Le Cap, Los Angeles, et Lisbonne que se place Bordeaux, bientôt à 2h de Paris grâce à la prochaine LGV (Liaison à Grande Vitesse).
Bordeaux sur la Garonne Célèbre pour son vin, la cité a aussi connu un ravalement de façade avec la toute récente transformation des berges, le renouveau des transports en commun et les constructions et aménagements urbains de sa rive droite.
De plus, la moitié de la ville avait été inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco en 2007.
Et cerise sur le gâteau, la gastronomie et la vie nocturne de la « Belle endormie » ne devrait laisser personne sur sa faim ! Mais Paris n’est jamais en reste, découvrez “Paris, on t’aime aussi” : un somptueux hommage à la diversité et l’effervescence de la capitale.
par Kate KOPROWSKI
Sa marque, HandiCraftKate, est devenue une collection de créations
fantaisie et pour elle "fait à la main" signifie l'artisanat, l'unicité
et la personnalité.
Cette locution s’applique à l’importun qui a constamment les mêmes exigences et qui tient toujours le même langage.
On dit aussi : C’est toujours la même antienne.
Dans l’auteur latin Térence (Phorm. 3, 5, 10), nous trouvons ces mots : Cantilenam eamdem canit que nous avons reproduits littéralement.
Erasme disait que rien n’était plus odieux que ce qui était toujours la même chose.
Le chanteur de complaintes
On a exprimé cette pensée dans toutes les langues et sur tous les tons.
En allemand, on l’interprète de plusieurs manières : Immer das alte Lied singen, die alte Leier spielen, ce qui veut dire : Chanter toujours la vieille chanson, faire sonner la vieille lyre, ou bien : Immerzu ein Liedlin singen, uff einer Geigen liegen, ce qui signifie Chanter toujours la petite chanson, jouer sur la même corde, et encore das ist ein versungen und verklungen Lied, qui se traduit ainsi : C’est une chanson trop rebattue ou passée de mode.
Les Italiens s’expriment ainsi : E sempre la solita canzone (ce qui est mot à mot la traduction de notre locution française), ou bien ainsi : Dire sempre la stessa cantilena, cantare la medesima antifona, ce qui signifie : Dire toujours la même cantilène, chanter toujours la même antienne.
Malheur au ménestrel qui, négligeant de varier son répertoire, répétait toujours la même chanson.
Trois fois heureux, au contraire, celui qui savait dire la chanson nouvelle, celle qui piquait la curiosité et agrémentait l’oreille, celle enfin qu’on écoutait et qu’on chantait avec plaisir : Neue Liedlin singt Man gern, disent encore les Allemands, ce qui signifie : Nouveau chant plaît aux gens.
Les 29 et 30 octobre, le délicieuxvillage du Pays basque célébrera le fameux piment qui décore ses
maisons et relève sa cuisine.
En 1967, de jeunes Ezpeletars veulent animer leur village. L’und’eux, Michel Darraidou, propose de lancer une fête duPiment en hommage à cette plante qui s’épanouit si bien sur leur
terroir. Avec ses copains, il distribue des tracts dèsl’année suivante dans toute la région. Et bingo, dans le très
chic café Le Farnié, des notables de la Confrérie du jambon de
Bayonne lui proposent de parrainer une Confrérie du piment!
En
1969, ses pairs intronisent Michel Darraidou premier grand maître
devant la ferme Elizaldea. La fête prend de l’ampleur. "À
l’époque, rappelle André Darraidou, frère de Michel,
l’ezpeletako biperra est encore un truc de bonne femme cultivé
dans un coin du potager." Mais sa renommée parvient à
l’oreille de chefs étoilés comme les Landais Alain Dutournier et
Michel Guérard. Ce condiment, le seul de France classé enAOC depuis 2000, s’impose alors comme l’un des emblèmesdu Pays basque. De culture d’appoint, il devient la ressource
principale pour plus de 150 exploitants. C’est dire si les
habitants attendent ce fameux week-end de fête! Dès lesamedi, 200 producteurs du Sud-Ouest s’installent dans les rues du
village. Avec ses colliers de piments dégringolant le longdes solides maisons aux volets rouges et verts,
• Espelette, un village d’opérette!Alors, pas question d’y vendren’importe quoi. Pour les saveurs du marché, seuls les producteurs
locaux sont conviés, proposant gâteaux basques et foiesgras, confitures de cerises et Ossau-Iraty, miel et pimenten chutney… Si danses, choeurs et tamborradas animent le samedi,
les aficionados se réservent pour le dimanche.
Toutcommence à 10 heures avec la messe. Les jeunes gens,coiffés de bérets ou de tresses fleuries, s’avancent avec leurs
corbeilles débordant de piments. En grande tenue, 200 membres des 45
confréries invitées les accompagnent. Les Jabotiers de Saint-Sever,
défenseurs des oies et canards gras, chapons et poulets des Landes
côtoient les membres de L’Operne de Biarritz, amateurs de ce
mollusque que l’on appelle poucepied en Bretagne.
Comme
les milliers de spectateurs qui regardent la messe sur un écran
géant, ils assistent à la bénédiction du piment. Puis une dizaine
de sportifs, cuisiniers, journalistes et représentants de la culture
basque sont intronisés dans le village.
Depuis1970, la confrérie décerne aussi un prix à un sportif qui s’est
distingué pour ses vertus de combativité, comme YohannDiniz, recordman du monde du 20 km marche, ou Claude Onesta,
entraîneur de l’équipe de handball, championne du monde.
Maisl’heure du banquet approche. Et là, c’est du sérieuxavec mille convives à régaler. Car le programme est copieux: aprèsune sangria, les fêtards partagent du tripotx à la piperade,puis de l’axoa, suivi par du fromage et un gâteau basque. Les plus
courageux se lancent ensuite dans des danses ou se défient à une
pelote à mains nues avant de finir la journée en beauté avec le
Festival de bandas.
PAR ICI LE BANQUET!
La
participation s’élève à 25€. Réservation nécessaire à
l’Office du tourisme d'Espelette au 05 59 93 9502.
Navettes depuis Bayonne, Souraïde,
Saint-Péesur- Nivelle et Cambo-Les-Bains.
dessinée dans une forêt irlandaise
L'image peut faire sourire et déchaîner les passions mystiques. Vue d'en haut, la forêt de Killea dans le comté de Donegal en Irlande laisse à voir une immense croix celtique. Derrière le symbole, c'est le travail minutieux d'un garde-forestier Liam Emmery, aujourd'hui décédé.
Par Emilie ColinPublié le 28/10/2016 à 10:44
© Ken Finlay
Une immense croix celtique, fruit du travail de Liam Emmery, un garde-forestier irlandais.
Une L'image est jolie, surprenante. Ce sont les passagers d'un vol en direction de Derry (en Irlande) qui font d'abord
cette découverte surprenante, en passant au-dessus de la forêt de
Killea, dans le comté de Donegal. L'image a ensuite été confirmée par le
survol d'un drone.
Une croix celtique apparaît, impressionnante. Elle fait environ 100 mètres de long, 70 mètres de large. Impossible pour un simple marcheur de repérer le symbole, il faut prendre de la hauteur.
Un travail de précision.
Contrairement à ce que certains pourraient croire, ce n'est pas l'oeuvre d'esprits ou de créatures de la
forêt mais d'un garde-forestier, Liam Emmery. Décédé il y a 6 ans, il a
planté deux types d'arbres dont la couleur des feuilles est différente,
et dessiné cette croix. Selon les experts horticoles interviewés sur place par une chaîne de télévision, son travail est remarquable et on pourra encore l'apprécier pour les 70 ans à venir.
La famille de Liam Emmery ne se souvenait plus qu'il avait élaboré ce projet. Sa femme explique que lui-même n'en avait plus reparlé, suite à un accident de voiture qui avait affecté son cerveau. La surprise a donc été totale pour eux, et la fierté immense.